Le mot vietnamien "cắt đứt" signifie principalement "trancher", "rompre" ou "couper court à". C'est un terme utilisé pour décrire l'action de couper quelque chose de manière nette ou de mettre fin à une situation, une relation ou un lien.
On utilise "cắt đứt" dans différentes situations, surtout lorsqu'on parle de relations ou de liens, comme une amitié ou une connexion.
Dans un contexte plus figuré, "cắt đứt" peut également se référer à la fin d'une habitude ou d'une dépendance. Par exemple : - "Cô ấy đã cắt đứt thói quen xấu." (Elle a rompu avec ses mauvaises habitudes.)
Bien que "cắt đứt" soit principalement utilisé pour parler de ruptures physiques ou émotionnelles, il peut également indiquer un arrêt brusque d'une action ou d'un projet.